< Previous Österreichische Kunststoffzeitschrift 11/12 2021 316 FORMENBAU Incoe Heißkanalsysteme ermöglichen lokale „Wärmeinjektionen“ „Plug and Produce“ oder „Unplug and Service“: Das Heißkanalsystem als Trägerplattform für innovative Temperiertechnik zur Optimierung von Formteil- und Prozessqualität bei Produkten mit anspruchsvollen Oberflächen. Grafiken: Incoe Die Wirkungsweise von Heat-Inject gezeigt an einem Beispiel: Ein Wärmeimpuls am Zusammenfluss zweier Schmelzeströme hinter einem Durchbruch macht die Bindenaht unsichtbar. Wo sonst durch Formteilgeometrie und Anbindung eine Bindenaht sichtbar werden kann, sorgt der Wärmeimpuls von Heat-Inject für gute Oberflächenqualität. Unter den Neuheiten, die Incoe dieses Jahr auf der Fakuma präsentier- te, stach das neue Produkt „Heat-Inject“ dadurch hervor, dass es das Heißkanalsystem zwar als Trägerplattform nutzt, aber anstatt Schmelze, Wärme ins Formnest bringt. Die Frage „Wozu zusätzliche Wärme di- rekt ins Formnest?“ beantwortet Chri- stian Striegel, Entwicklungsleiter und Technischer Geschäftsleiter bei Incoe International Europe: „Es handelt sich hier nicht um eine zusätzliche Heizung, sondern um einen beweglichen Tem- perierstempel, dessen beheizte Spitze über ein kurzes Anpressen an die rück- wärtige Wand des Formnests dort einen Wärmeimpuls einbringt.“ Dieser kurze lokale Impuls könne dabei in vielerlei Hinsicht zur Optimierung von Formteil- und Prozessqualität beitragen: Binde- und Fließnähte sind zwar da, treten aber nicht mehr sichtbar an die Ober- fläche, ein matter Hof im Bereich des Anschnitts erscheint nicht mehr, Eng- stellen im Formnest wie bei Filmschar- nieren oder beim Dünnwandspritzguss können leichter durchströmt wer- den und filigrane Geometrien und Mi- krostrukturen sind einfacher zu fertigen. „Diese innovative Temperiertechnik, basierend auf dem zum Patent ange- meldeten Z-System unseres Partners Hotset, arbeitet extrem schnell bei sehr niedrigem Energieverbrauch. Sie bie- tet dabei eine technisch relativ einfache und robuste Lösung für Formteile mit optisch anspruchsvollen Oberflächen wie z. B. Blenden für Haushaltsgeräte, Unterhaltungselektronik oder Arma- turen in Fahrzeugen.“, ergänzt Frank Daniel, Kaufmännischer Geschäftslei- ter bei Incoe International Europe. Die Idee „Heat-Inject“ an Heißkanal- systemen zu montieren hat ihren Ur- sprung im Konzept der vorgefertig- Österreichische Kunststoffzeitschrift 11/12 2021 317 ten Module. Dabei geht es darum, den Kunden Komponenten für deren Spritz- gießwerkzeuge anzubieten, die be- reits zu betriebsbereiten und steckerfer- tigen Modulen zusammengefügt sind und somit Aufwand und Zeit bei Ab- stimmung und Einbau sparen. „Natür- lich muss der Temperierstempel noch im Werkzeug tuschiert und angepasst werden, damit die optimale Wärmeü- bertragung gewährleistet ist.“, erklärt Geschäftsleiter Frank Daniel. „Aber da- durch, dass zum Beispiel alle Anschlüs- se von Heat-Inject auf der zentrale An- schlussplatte des Heißkanalsystems zusammengefasst werden, entfällt das aufwändige Verlegen und Anschlie- ßen einzelner Kabel oder Schläuche im Werkzeug – alles ist bereits in einem Modul montiert und kann nach erfolgter Abstimmung im Sinne von „Plug and Produce“ eingefügt werden.“ Ein we- sentlicher Teil beim Einsatz von Heat- Inject, so Frank Daniel weiter, sei die Abklärung im Vorfeld, ob und wie He- at-Inject eingesetzt werden kann. Incoe bietet hierzu einen mehrstufigen Pro- zess an, bestehend aus Machbarkeits- studie, Angebot sowie Unterstützung bei Abstimmung, Einbau und Muste- rung. „Ein großer Vorteil für uns bei die- sem neuen Produkt ist, dass wir auf der langjährigen Erfahrung der Firma Hot- set aufbauen können und somit unseren Kunden Zusatznutzen anbieten können, der sich in der Praxis bereits bewährt hat.“ fügt Christian Striegel hinzu. www.incoe.de Freie Kapazitäten für Spritzgussaufträge Wir haben Kapazitäten auf einer 750t Spritzgussmaschine mit einem Schussgewicht von ca. 2,5 kg, für alle gängigen Spritzgussmateralien. Klein- und Großserien. Besuchen Sie uns einfach auf unserer Homepage unter www.greger-gmbh.at Wir übernehmen gerne Ihre Spritzgussaufträge! Kunststofftechnik und Formenbau www.greger-gmbh.at • office@greger-gmbh.at • Tel. 06215/7241-0 Sie suchen neue Mitarbeiter? Sie suchen eine neue berufliche Herausforderung? Nutzen Sie den aktuellen Stellenmarkt auf unserer Homepage! www.kunststoff-zeitschrift.at/stellenmarkt In Zusammenarbeit mit SPRITZGIESS- MASCHINEN IMMER DIE RICHTIGE TECHNOLOGIE FÜR IHRE ANWENDUNG. Alfred-Feierfeil-Straße 3 A-2380 Perchtoldsdorf Tel: +43 (0) 1 8655 863 0 Mail: support@kmat.at www.kmat.at Tullnerbachstraße 55 A-3011 Purkersdorf Tel: +43 (0) 2231 63539-0 Mail: office@luger.eu www.luger.eu Österreichische Kunststoffzeitschrift 11/12 2021 318 FORMENBAU Hasco Vollsortimenter ermöglicht Innovationen für den Formenbau Auf der diesjährigen Fakuma wurden neue Lösungen für den Formenbau vorgestellt. Darunter auch ein GSM-Tracking von Spritzgießwerkzeugen und ein standardisiertes Farbschema, das Konstrukteuren die Arbeit er- leichtert. Nicht selten kommen Spritzgießwerk- zeuge an unterschiedlichen Standorten zum Einsatz. Sei es, dass die Produkti- on von Kunststoffteilen beispielsweise in größeren Unternehmen flexibel ver- lagert wird oder dass Werkzeuge an unterschiedliche Spritzereien verlie- hen werden. Der neue Hasco Loc Check A5900/… ermöglicht es, jederzeit ein- fach und schnell den Standort eines Spritzgießwerkzeuges zu lokalisieren – weltweit überall dort, wo ein GSM-Netz existiert. Mit dem GSM-Tracking wird die Position über ein einfach zu bedie- nendes Webinterface abgerufen. Dabei ist durch den Einsatz zertifizierter Ser- ver ein Höchstmaß an Datensicherheit gewährleistet. Eine Akkuladung leistet mehr als 3 000 Sendezyklen und entspricht so je nach Sendevielzahl einer Laufzeit von bis zu drei Jahren. Mit einer Magnethal- terung ist der Loc Check A5900/... leicht direkt am Werkzeug anzubringen. Da der Sender bis zu einer Temperatur von 120°C eingesetzt werden kann, ist eine flexible Befestigung an geeigneten frei- en Flächen möglich. Farbtabellenstandards für Toleranzen Bei der CAD Konstruktion im Werkzeug- und Formenbau werden zur Identifika- tion von Toleranzen vorzugsweise de- finierte Farben eingesetzt. Mit dem Ziel den Konstrukteuren die Arbeit durch ein standardisiertes Farbschema zu erleich- tern, erarbeitete Hasco, als führender Hersteller von Qualitätsnormalien und individuellen Heißkanallösungen, mit verschiedenen Kooperationspartnern im Rahmen eines Gemeinschaftsprojektes den Branchenstandard. Es wurde eine einheitliche Farbta- belle für Werkzeug- und Formenbauer entwickelt, die es ermöglicht Toleranzen von Werkstücken in der 3D Konstruktion einfach zu identifizieren. Das Ergebnis ist eine standardisierte Farbtabelle (VD- WF-Richtlinie 2020-1) für den Werkzeug- und Formenbau, die auf der Hasco- Website zur Verfügung steht. Die in der Produktion verwendeten gängigen CAM Systeme können die eindeutig de- finierten Farben erkennen und daraus automatisch die Toleranz ableiten. Fehlinterpretationen beim Umsetzen aus einer 2D-Zeichnung werden wir- kungsvoll vermieden. IST-Maße sind durch entsprechende Messsysteme au- tomatisiert und mit dem 3D-Modell ver- gleichbar. Dies vereinfacht die Prozess- automatisierung. Zudem ist mit diesem Tool ein einfacher Austausch von Mo- dellen für die Fertigung an weiteren Standorten möglich. Die standardisierte Hasco-Farbta- belle einfach downloaden unter www. hasco.com/de/hasco/cad. Fotos: Hasco Österreichische Kunststoffzeitschrift 11/12 2021 319 FIRMENPORTRAIT Feiern Sie mit uns und profitieren Sie das ganze Jahr über von tollen Aktionen! MAK VERTRIEB UND SERVICE GMBH WIRD 20 MAK Vertrieb und Service GmbH Gewerbefeld 18/1, 4203 Altenberg bei Linz Tel.: +43 7230 21100, office@mak.co.at www.mak.co.at Die Eigentümer und Geschäftsführer Claudia und Martin Klein.. Foto: K. Sochor MAK Vertrieb und Service Noch mehr Flexibilität für die Kunst- stoffindustrie am neuen Standort „ MAK steht für Maschinen, Anlagen, Komponenten. Wir verfügen über jahr- zehntelanges verfahrenstechnisches Know-how im Bereich der Spritzguss- Peripherie“, erklärt Geschäftsführer Martin Klein. Mit insgesamt sieben Mit- arbeitern kümmert sich das Familien- unternehmen am neuen Standort in Altenberg bei Linz um die Belange ös- terreichischer Kunden. „Neben der Un- terstützung bei der Projektierung von Anlagen und der Auslegung von Ge- räten bieten wir unseren Kunden auch Service für Reparaturen und Monta- gen vor Ort oder in unserer eigenen Werkstatt an“, so Klein. „Unser Allein- stellungsmerkmal ist eine flotte interne Abwicklung, damit sehr schnelle Reak- tionszeiten sowie eine große Flexibili- tät.“ MAK, erklärt Klein, sehe sich in erster Linie als Problemlöser. „Dank unserer Erfahrung, unserer Produktkenntnisse und unserer Kompetenz in der Verfah- renstechnik sind wir der ideale Partner im Bereich der Kunststoffverarbeitung.“ Das Lieferprogramm von MAK umfasst unter anderem Geräte, Anlagen und Komponenten von technotrans (Tempe- riergeräte), MB Conveyors (Förderbän- der), BFM (flexible Konnektoren), Simco (Elektrostatik), DMN (Zellenradschleu- sen), MO.DI.TEC (Schneid- und Beistell- mühlen), digicolor (Granulattrockner und Fördergeräte) sowie eine Koope- ration mit einem deutschen Lieferanten für Rohre und Schläuche. Der Familienbetrieb feiert unter dem Namen MAK Vertrieb und Service GmbH im kommenden Jahr sein 20-jäh- riges Bestehen! Im Mai 2019 ist das Un- ternehmen in die Gebäude am neuen Standort übersiedelt. Claudia Klein er- klärt die Vorzüge: Das neue Gebäude mit einer großzügigen Lagerhalle bie- tet mit mehr Mitarbeitern, einer Werk- statt und einem Showroom genug Platz auf gesamt mehr als 900 m². Und wäh- rend der Bauphase wurde kurzerhand beschlossen, auch das brach liegen- de Feld noch zu bebauen und so ent- stand eine große, zusätzliche Lagerhal- le, in der nun viele Komponenten gut sortiert lagern.“ Das hat sich besonders in Zeiten von Lieferschwierigkeiten als großer Vorteil erwiesen. So konnte man etwa heuer im Mai 40 Temperiergeräte – alles gefragte Standardgeräte für die Verwendung an Spritzgießmaschinen – und Testgeräte, z.B. Kaltwasser-Tem- periergeräte und Schneidmühlen ein- lagern, die nun Kunden kurzfristig zur Verfügung stehen. Im Jubiläumsjahr sind diverse Aktivi- täten und Aktionen geplant. In der kom- menden Ausgabe veröffentlichen wir ein ausführliches Interview mit Claudia und Martin Klein. www.mak.co.at Österreichische Kunststoffzeitschrift 11/12 2021 320 FAKUMA MESSERÜCKBLICK Fakuma 2021: Begeisterung für Kunststoff live! Einen erfolgreichen Re-Start feierte die 27. Fakuma – Interna- tionale Fachmesse für Kunststoffverarbeitung – vom 12. bis 16. Oktober 2021 in Friedrichshafen. Zum ersten großen interna- tionalen Präsenz-Event für die Kunststoffbranche in diesem Herbst 2021 waren 1 470 Aussteller aus 39 Ländern an den Bo- densee gekommen und zeigten Spritzgießen, Extrusionstech- nik, Thermoformen und 3D-Printing auf Top-Niveau. Der all- gemeine Fokus war gerichtet auf die Themen Nachhaltigkeit, Kreislaufwirtschaft und Recycling. Die Friedrichshafener Messehallen waren vom ersten Mes- setag an bereits zur ersten Stunde sehr gut besucht. Zu allen Themen machten sich interessierte Fachbesucher ein Bild über Neuigkeiten und konkrete Lösungsperspektiven in der Kunststoffbearbeitung. Praxisnah und mit hoher Fachkom- petenz, zugleich in familiärer Atmosphäre – so schätzen Aus- steller und Fachbesucher das einmalige und hochgeschätzte Branchenevent. Die nächste Internationale Fachmesse für Kunststoffverarbeitung, die 28. Fakuma, wird vom 17. bis 21. Oktober 2023 stattfinden. www.fakuma-messe.at Foto: Arburg Foto: Wittmann Foto: Meusburger Foto: Koch Foto: Wittmann Foto: K. Sochor Österreichische Kunststoffzeitschrift 11/12 2021 321 Fotos: K. Sochor FAKUMA MESSERÜCKBLICK Österreichische Kunststoffzeitschrift 11/12 2021 322 info@geba-kunststofftechnik.eu www.geba.eu ■ Compounds in Spritzguss- und Extrusionsqualitäten ■ Master- u. Funktionsbatche ■ Hauseigene Coloristik ■ Labor & Anwendungstechnikum ■ Recycling ■ KunststoffrohstoffAn-u.Verkauf ■ Tel.:+43421233060-0,IndustrieparkStr.18,A-9300St.Veit/Glan Aufbereitung Compoundierung info@geba-kunststofftechnik.eu www.geba.eu ■ Compounds in Spritzguss- und Extrusionsqualitäten ■ Master- u. Funktionsbatche ■ Hauseigene Coloristik ■ Labor & Anwendungstechnikum ■ Recycling ■ KunststoffrohstoffAn-u.Verkauf ■ Tel.:+43421233060-0,IndustrieparkStr.18,A-9300St.Veit/Glan Einfärben info@geba-kunststofftechnik.eu www.geba.eu ■ Compounds in Spritzguss- und Extrusionsqualitäten ■ Master- u. Funktionsbatche ■ Hauseigene Coloristik ■ Labor & Anwendungstechnikum ■ Recycling ■ KunststoffrohstoffAn-u.Verkauf ■ Tel.:+43421233060-0,IndustrieparkStr.18,A-9300St.Veit/Glan Biokunststofffe info@geba-kunststofftechnik.eu www.geba.eu ■ Compounds in Spritzguss- und Extrusionsqualitäten ■ Master- u. Funktionsbatche ■ Hauseigene Coloristik ■ Labor & Anwendungstechnikum ■ Recycling ■ KunststoffrohstoffAn-u.Verkauf ■ Tel.:+43421233060-0,IndustrieparkStr.18,A-9300St.Veit/Glan Compounds info@geba-kunststofftechnik.eu www.geba.eu ■ Compounds in Spritzguss- und Extrusionsqualitäten ■ Master- u. Funktionsbatche ■ Hauseigene Coloristik ■ Labor & Anwendungstechnikum ■ Recycling ■ KunststoffrohstoffAn-u.Verkauf ■ Tel.:+43421233060-0,IndustrieparkStr.18,A-9300St.Veit/Glan Dosier- u. Einfärbegeräte www.koch-technik.com Dosieren und Einfärben Dosierung gravimetrisch und volumetrisch Direkteinfärbgeräte Fördern, Dosieren, Mischen und Trocknen von Kunststoffmaterial: Elastomer- Spritzgießmaschinen www.engelglobal.com the world of Extruder TEUFELBERGER Ges.m.b.H. Vogelweiderstraße 50 4600 Wels, Austria T +43 7242 413-0 F +43 7242 413-120 fibersplastics@teufelberger.com www.teufelberger.com Förderbänder +43 (0)699 816 50 588 badelt@whagn.at www.whagn.at Förderbänder – Standard und nach Kundenwunsch & Kompetenz in Kunststoff Automatisierung Dosiergeräte www.koch-technik.com Materialversorgung Fördern, Dosieren, Mischen und Trocknen von Kunststoffmaterial: Anlagen zur zentralen Materialversorgung Einzelfördergeräte Fördertechnik Digitaldruck Bezugsquellenverzeichnis der Österreichischen Kunststoffzeitschrift Angusspicker Tel.: 02273 21770 office@buechler.at www.buechler.at Spark Angusspicker Fördern und Verpacken Tel.: 02273 21770 office@buechler.at www.buechler.at Fördern & Verpacken Österreichische Kunststoffzeitschrift 11/12 2021 323 Masterbatche info@geba-kunststofftechnik.eu www.geba.eu ■ Compounds in Spritzguss- und Extrusionsqualitäten ■ Master- u. Funktionsbatche ■ Hauseigene Coloristik ■ Labor & Anwendungstechnikum ■ Recycling ■ KunststoffrohstoffAn-u.Verkauf ■ Tel.:+43421233060-0,IndustrieparkStr.18,A-9300St.Veit/Glan Kälteanlagen INDUSTRIEKÄLTEANLAGEN TIEFTEMPERATURTECHNIK STEUERUNGSBAU www.lr-kaelte.de +43 (0)664 24 25 200 office@whagn.at www.whagn.at Kühlgeräte von 3 kW bis 1200 kW Kühlleistung & Kompetenz in Kunststoff Automatisierung Kühlanlagen Kunststoff- umreifungsbänder TEUFELBERGER Ges.m.b.H. Vogelweiderstraße 50 4600 Wels, Austria T +43 7242 413-0 F +43 7242 413-120 fibersplastics@teufelberger.com www.teufelberger.com Kunststoffbauteile KUNSTSTOFF IN HÖCHSTFORM Anspruchsvoller Spritzguss Komplexe Baugruppen Formenbau www.weiss-kunststoff.de Granulatoren PEEK info@geba-kunststofftechnik.eu www.geba.eu ■ Compounds in Spritzguss- und Extrusionsqualitäten ■ Master- u. Funktionsbatche ■ Hauseigene Coloristik ■ Labor & Anwendungstechnikum ■ Recycling ■ KunststoffrohstoffAn-u.Verkauf ■ Tel.:+43421233060-0,IndustrieparkStr.18,A-9300St.Veit/Glan FördertechnikOberflächenbehandlung Klebstoffe Wir bieten diverse Kleber auf Methylmethacrylatbasis an. www.kfg-biebesheim.de Wir sind der führende PMMA-Recycler in Europa und ständig am Ankauf folgender Materialien interessiert: • Angüsse oder Fehlteile aus Spritzguss • Schneidereste von Platten • Mahlgut • Anfahrmaterial (Brocken oder Stränge) • Off-Spec-Granulate /- Perlpolymerisate/-Platten bzw. Restposten • Feingüter z.B. Sichterstaub www.kfg-biebesheim.de PMMA Polyamid info@geba-kunststofftechnik.eu www.geba.eu ■ Compounds in Spritzguss- und Extrusionsqualitäten ■ Master- u. Funktionsbatche ■ Hauseigene Coloristik ■ Labor & Anwendungstechnikum ■ Recycling ■ KunststoffrohstoffAn-u.Verkauf ■ Tel.:+43421233060-0,IndustrieparkStr.18,A-9300St.Veit/Glan Tel.: 02273 21770 office@buechler.at www.buechler.at Wasserkühlanlagen 40-800KW Kühlanlagen Polycarbonat info@geba-kunststofftechnik.eu www.geba.eu ■ Compounds in Spritzguss- und Extrusionsqualitäten ■ Master- u. Funktionsbatche ■ Hauseigene Coloristik ■ Labor & Anwendungstechnikum ■ Recycling ■ KunststoffrohstoffAn-u.Verkauf ■ Tel.:+43421233060-0,IndustrieparkStr.18,A-9300St.Veit/Glan Österreichische Kunststoffzeitschrift 11/12 2021 324 Separieranlagen +43 (0)699 816 50 588 badelt@whagn.at www.whagn.at Separierlösungen für verschiedenste Anforderungen & Kompetenz in Kunststoff Automatisierung Regranulate info@geba-kunststofftechnik.eu www.geba.eu ■ Compounds in Spritzguss- und Extrusionsqualitäten ■ Master- u. Funktionsbatche ■ Hauseigene Coloristik ■ Labor & Anwendungstechnikum ■ Recycling ■ KunststoffrohstoffAn-u.Verkauf ■ Tel.:+43421233060-0,IndustrieparkStr.18,A-9300St.Veit/Glan Prozesskälte INDUSTRIEKÄLTEANLAGEN TIEFTEMPERATURTECHNIK STEUERUNGSBAU www.lr-kaelte.de info@geba-kunststofftechnik.eu www.geba.eu ■ Compounds in Spritzguss- und Extrusionsqualitäten ■ Master- u. Funktionsbatche ■ Hauseigene Coloristik ■ Labor & Anwendungstechnikum ■ Recycling ■ KunststoffrohstoffAn-u.Verkauf ■ Tel.:+43421233060-0,IndustrieparkStr.18,A-9300St.Veit/Glan Recycling ARBURG GesmbH Hegelgasse 8 1010 Wien Tel.: +43 (0) 1 7102-302 contact@arburg.com www.arburg.at ARBURG GmbH + Co KG Arthur-Hehl-Straße 72290 Loßburg Tel.: +49 (0) 74 46 33-0 contact@arburg.com www.arburg.com Roboter Rohstoffhandel info@geba-kunststofftechnik.eu www.geba.eu ■ Compounds in Spritzguss- und Extrusionsqualitäten ■ Master- u. Funktionsbatche ■ Hauseigene Coloristik ■ Labor & Anwendungstechnikum ■ Recycling ■ KunststoffrohstoffAn-u.Verkauf ■ Tel.:+43421233060-0,IndustrieparkStr.18,A-9300St.Veit/Glan Schneidemühlen Seminare Spritzguss www.engelglobal.com the world of Stäubli Robotics www.staubli.com/robotik sales.robot.de@staubli.com www.engelglobal.com the world of Wir sind der führende PMMA-Recycler in Europa und ständig am Ankauf folgender Materialien interessiert: • Angüsse oder Fehlteile aus Spritzguss • Schneidereste von Platten • Mahlgut • Anfahrmaterial (Brocken oder Stränge) • Off-Spec-Granulate /- Perlpolymerisate/-Platten bzw. Restposten • Feingüter z.B. Sichterstaub www.kfg-biebesheim.de Roboter Tel.: 02273 21770 office@buechler.at www.buechler.at Hilectro Roboter Österreichische Kunststoffzeitschrift 11/12 2021 325 Software Stäubli Robotics www.staubli.com/robotik sales.robot.de@staubli.com Spritzgießmaschinen ARBURG GesmbH Hegelgasse 8 1010 Wien Tel.: +43 (0) 1 7102-302 contact@arburg.com www.arburg.at ARBURG GmbH + Co KG Arthur-Hehl-Straße 72290 Loßburg Tel.: +49 (0) 74 46 33-0 contact@arburg.com www.arburg.com Silikon- Spritzgießmaschinen www.engelglobal.com the world of www.engelglobal.com the world of Spritzgießverfahren ARBURG GesmbH Hegelgasse 8 1010 Wien Tel.: +43 (0) 1 7102-302 contact@arburg.com www.arburg.at ARBURG GmbH + Co KG Arthur-Hehl-Straße 72290 Loßburg Tel.: +49 (0) 74 46 33-0 contact@arburg.com www.arburg.com www.engelglobal.com the world of +43 (0)664 24 25 200 office@whagn.at www.whagn.at Temperiergeräte für Wasser (bis 200°C) oder Öl (bis 350°C) & Kompetenz in Kunststoff Automatisierung Temperiergeräte Thermoplastische Elastomere info@geba-kunststofftechnik.eu www.geba.eu ■ Compounds in Spritzguss- und Extrusionsqualitäten ■ Master- u. Funktionsbatche ■ Hauseigene Coloristik ■ Labor & Anwendungstechnikum ■ Recycling ■ KunststoffrohstoffAn-u.Verkauf ■ Tel.:+43421233060-0,IndustrieparkStr.18,A-9300St.Veit/Glan Bezugsquellenverzeichnis der Österreichischen Kunststoffzeitschrift Tampondruckmaschinen Spritzgießmaschinen Tel.: 02273 21770 office@buechler.at www.buechler.at Spritzgießmaschine Thermoplastische Urethane info@geba-kunststofftechnik.eu www.geba.eu ■ Compounds in Spritzguss- und Extrusionsqualitäten ■ Master- u. Funktionsbatche ■ Hauseigene Coloristik ■ Labor & Anwendungstechnikum ■ Recycling ■ KunststoffrohstoffAn-u.Verkauf ■ Tel.:+43421233060-0,IndustrieparkStr.18,A-9300St.Veit/GlanNext >